Your medical history, seen as one clear line.Una cartera privada para tu historial médico.
Coretrends is a private wallet for your medical records. It reads the reports you add, keeps them on your phone, and shows each marker as a trend against a cited range. Your history, finally in one place, and finally legible. Coretrends lee los informes que añades, los guarda en tu móvil y muestra cada marcador como una tendencia frente a un intervalo de referencia con su fuente. Tu historial, por fin en un solo sitio y fácil de leer.
Down 3 from a year ago. Target at or below 90 (National Lipid Association, 2024).3 menos que hace un año. Objetivo: 90 o menos (National Lipid Association, 2024).
How it worksCómo funciona
Three steps, and nothing leaves your phone without your say.Tres pasos, y nada sale de tu móvil sin tu permiso.
Bring it inAñade tus informes
Scan a paper report, share a PDF or add a file downloaded from a patient portal. Photos, PDFs, FHIR, CDA and zip packages all land in one inbox.Escanea un informe en papel, comparte un PDF o añade un archivo descargado del portal del paciente. Fotos, PDF, FHIR, CDA y archivos zip van a la misma bandeja de entrada.
Coretrends reads it for youCoretrends lo lee
Coretrends reads each report on your phone and files it for you. If your phone cannot read a report well enough, and only if you allow it, its text is sent to an online service to be read. Your name, ID numbers and contact details are removed on your phone first.Coretrends lee cada documento en el móvil y lo archiva. Si el móvil no consigue leerlo bien, y solo si has dado tu permiso, el texto se envía a un modelo en la nube después de quitar en el propio móvil los nombres, los números de identificación y los datos de contacto.
You see how each value changesVes la tendencia
Each value, such as a cholesterol result, becomes a line over time, next to the published reference range and its source. A single result shows on a simple scale; two or more make a chart.Cada marcador se convierte en una línea a lo largo del tiempo frente a un intervalo de referencia publicado, con su fuente. Con un solo resultado verás un indicador; con dos o más, un gráfico.
Your data, by rightTus datos, en tu móvil
Two sets of rules give you a right to your own records. Coretrends is built to receive them.Dos marcos normativos te reconocen el derecho a tu propio historial. Coretrends está preparado para recibirlo.
In Europe and the United States, new rules are starting to require hospitals and labs to give you your own records in an open format that apps can read. Coretrends already reads the formats these rules use, so your records have a place to go when they reach you.En Europa y en Estados Unidos, las nuevas normas están empezando a obligar a hospitales y laboratorios a entregarte tu propio historial en un formato abierto que las apps pueden leer. Coretrends ya lee los formatos que usan estas normas, así que tu historial tendrá dónde guardarse cuando te llegue.
European Health Data SpaceEspacio Europeo de Datos Sanitarios
EU · Regulation 2025/327UE · Reglamento 2025/327
In force since 26 March 2025, with patient rights applying in stages from 2029. Patients will be able to see, download and pass on their own health data in a common European exchange format, expected to build on HL7 FHIR.En vigor desde el 26 de marzo de 2025, con derechos para el paciente que se aplican por fases desde 2029. Podrás ver, descargar y transmitir tus propios datos de salud en un formato europeo común de intercambio, que previsiblemente se basará en HL7 FHIR.
- A copy in a common, machine-readable formatUna copia en un formato común y legible por máquina
- The same summary readable in another Member StateEl mismo resumen, legible en otro Estado miembro
- Your own additions kept alongside your recordTus propias anotaciones junto a tu historial
21st Century Cures Act21st Century Cures Act
US · ONC certification rulesEE. UU. · normas de certificación de la ONC
Blocking a patient's access to their electronic health record is now a violation. Certified systems must expose a patient-facing API, so an app can fetch your records with your sign-in.Bloquear el acceso de un paciente a su historia clínica electrónica ya es una infracción. Los sistemas certificados deben ofrecer al paciente una API, para que una app pueda descargar tu historial cuando inicias sesión.
- SMART on FHIR sign-in at your own providerInicio de sesión SMART on FHIR en tu propio centro sanitario
- US Core and USCDI data through the standard APIDatos US Core y USCDI a través de la API estándar
- A full export of everything on requestUna exportación completa de todos tus datos, si la pides
The EU timelineEl calendario de la UE
The standards it speaksLos estándares que entiende
Coretrends reads FHIR, CDA and patient-summary documents and exports your history as an International Patient Summary in FHIR. Read how Coretrends uses these new rights.Coretrends lee documentos FHIR, CDA y de resumen de paciente, y exporta tu historial como Resumen Internacional del Paciente en FHIR. Lee cómo aprovechamos las nuevas normas.
Private by designPrivacidad desde el diseño
We never keep a readable copy of your records on our servers.Nunca guardamos una copia legible de tu historial en nuestros servidores.
On your deviceEn tu dispositivo
No account and no real name. Your records are kept on your phone, and you can lock the app with Face ID.Sin cuenta y sin nombre real. Tu historial se guarda en tu móvil y puedes bloquear la app con Face ID.
You decide what is sentTú decides qué se envía
Names, ID numbers and contact details are removed on the phone before any cloud call. Cloud reading happens only after you give permission, which you can withdraw at any time in Settings.Los nombres, los números de identificación y los datos de contacto se quitan en el móvil antes de enviar nada a la nube. La lectura en la nube solo se hace si das tu permiso, y puedes retirarlo cuando quieras en Ajustes.
Sharing stays sealedLo que compartes va cifrado
When you share a summary with a doctor, it is encrypted on your phone. Only ciphertext reaches our relay, and the key travels in the link. The link stops working after 72 hours, and the encrypted file is then deleted.Cuando compartes un resumen con tu médico, se cifra en tu móvil. A nuestro servidor de reenvío solo llega el texto cifrado, y la clave viaja en el enlace. El enlace deja de funcionar a las 72 horas y después se borra el archivo cifrado.
What your phone is missingLo que le falta a tu móvil
Your watch counts steps and sleep. Coretrends keeps your lab results and scans.No cuenta pasos. Guarda la información clínica que hay detrás.
Your watch already tracks steps, heart rate and sleep. Coretrends holds the part it cannot: the labs, the specialty diagnostics and the scans you pay for out of pocket. Your wearable signals appear as quiet context next to the clinical story they belong to, never as one more dashboard of numbers.Tu reloj ya registra pasos, frecuencia cardiaca y sueño. Coretrends guarda lo que el reloj no puede: las analíticas, las pruebas especializadas y las pruebas de imagen que pagas de tu bolsillo. Los datos del reloj aparecen como contexto discreto junto a los resultados clínicos con los que tienen relación, nunca como otro panel de números.
Start with one report.Empieza con un informe.
Add a lab result and watch it find its place on the line. Your first 20 documents are free.Coretrends revisa y clasifica tus analíticas para construir una perspectiva evolutiva de tu salud. Tus primeros 20 documentos son gratis.